Topic: Trio SÃƒÂ¸t MP in nynorsk live set

Tagged: MP in nynorsk, Trio SÃƒÂ¸t

This topic has 16 replies, 16 voices, and was last updated 13 years, 8 months ago by Plastic Turtle.

Viewing 15 posts - 1 through 15 (of 17 total)

1 2 →

Author

Posts
March 23, 2011 at 15:34 #646
otherdemon
Participant
Trio SÃƒÂ¸t covers MP in nynorsk

Recorded in February this year. I guess some of the context is lost if you don't know New-Norwegian, but hey! We all know and love these songs so :lol:

This project originated 5-6 years ago originally, and for some reason it was resurrected again this year…
March 23, 2011 at 17:39 #19520
Vegard B. Havdal
Keymaster
Great, here is the recording of their (I think) first gig, some years ago:

http://motorpsycho.fix.no/musicbox/audioclips/triosoet/triosoet.html
March 23, 2011 at 17:55 #19521
supernaut
Participant
lovely!

is this the same troupe that got a mention here years ago….? they were all folksy ladies too but i thought they sang english back then….
March 23, 2011 at 20:05 #19522
arrkam
Participant
This is so lovely. Nice translation. I would buy their cd if they'd release one.
March 23, 2011 at 21:32 #19523
CaptainAubrey
Participant
Have listened the hell out of that old recording since it surfaced a few years back. Really nice interpretations of the songs and the lyrics in nynorsk are impressive.

Album and extensive touring next, girls!
March 23, 2011 at 22:32 #19524
Onkel
Participant
Wow! These ones can actually sing!
March 24, 2011 at 07:14 #19525
mikke
Very nice! Clearly the best Motorpsycho show since last summer's ÃƒËœya festival.

Thanks girls!
March 24, 2011 at 15:22 #19526
Arild
Participant
GREAT!
March 24, 2011 at 19:53 #19527
Ratmaus
Participant
Oh, man. Call MP and put them in the back, do a one-off acoustic gig (on my porch in the summer, thank you very much) and make it Roadwork 5! :mrgreen:
March 24, 2011 at 23:14 #19528
miss_t
cute. sure they can sing. nice that they do that big surprise-cover too. let them eat cake is definitely an album with underestimated pearls.
March 25, 2011 at 00:04 #19529
otherdemon
Participant
One of the girls (Anne Lise FrÃƒÂ¸kedal) plays in some really good bands too (Harrys Gym and I Was A King). She also collaborated with Gebhardt on the OSA-project in 2009 (the album ÃƒËœresus og Nesegrus is well worth checking out)
March 31, 2011 at 10:17 #19530
Anonymous
Still fantastic. Please record an album. Don't forget to include Stjernesmelt Elskovsljos. Takk!
April 2, 2011 at 18:53 #19531
stereosofa
Participant
yes, an album would be awesome, even a lovely little 10"
May 2, 2011 at 23:11 #19532
jtr
Participant
Good to see they play again, I love that original recording from a few years back, and this sounds even better!
March 12, 2012 at 12:04 #19533
ThorEgil
Participant
Just wanted to bump this one for those who might not have seen it yet.

They might not be louder, but they sing better and – dare I say it – they even look much better than the original too.
Author

Posts